درباره ما
من، مینا قاری، فعالیت حرفهایم رو با ترجمه کتاب شروع کردم و بعد از سالها تجربه، مسیرم به دنیای تولید محتوا رسید. حدود ۱۰ سال پیش با تشکیل اولین تیم تولید محتوا و راهاندازی سایت یونیک محتوا، بستری برای آموزش، همکاری و جذب مشتری ایجاد کردم. امروز همراه با کتایون شمس (طراح سایت و متخصص سئو) و تیمی پرانرژی، روی تولید محتوای یونیک، آموزشهای تخصصی و بهینهسازی سایت کار میکنیم. هدف ما توسعه خدمات حرفهایتر، استفاده از هوش مصنوعی در تولید محتوا و رشد هرچه بیشتر تیم یونیک محتواست.
کارآفرینی با دست خالی؛ روایت شکلگیری یونیکمحتوا از مترجمی تا برند شدن
شروع ماجرا از ترجمه کتاب
من مینا قاری هستم مدیر تیم یونیک محتوا. مسیر من در دنیای محتوا نویسی از ترجمه شروع شد. حدود ۱۴ سال پیش بهعنوان مترجم فعالیت حرفهای خودم رو آغاز کردم و در این مدت موفق شدم سه کتاب رو ترجمه و چاپ کنم. دو کتاب اول (ترمودینامیک مولکولی تعادلات فازی – سیال و پیل های الکتروشیمیایی) با همکاری اساتیدم در دانشگاه امیرکبیر ترجمه و چاپ شد. کتاب سوم که زحمت زیادی برایش کشیدم یکی از کتاب های مورد علاقه خودم بود (کتاب فارسي حافظه نامحدود نوشته کوین هورسلی) اما دنیای محتوا فقط به کتاب محدود نمیشد و اتفاقی ساده باعث شد مسیر شغلی من تغییر کنه.
اولین تجربه در تولید محتوا
حدود ۱۰ سال پیش یکی از دوستانم پروژهای برای تولید محتوای یک سایت صنایع دستی به من معرفی کرد. اونجا بود که برای اولین بار با اصول تولید محتوا آشنا شدم. کار بهصورت دورکاری بود، اما خیلی زود فهمیدم که به این حوزه علاقه زیادی دارم. کمکم رزومه برای سایتهای مختلف فرستادم و تعداد مشتریانم بیشتر شد.
تشکیل تیم و حمایت از زنان
وقتی دیدم حجم کار بهتنهایی قابل مدیریت نیست، به این فکر افتادم که از دیگران کمک بگیرم. از طرفی، شرایط کاری برای بسیاری از زنان در ایران سخت بود. تصمیم گرفتم فرصتسازی کنم. در سن حدود ۳۰ سالگی یک دوره آموزشی طراحی کردم و آگهی دادم تا افرادی که علاقهمند هستن، بتونن هم آموزش ببینن و هم به تیم من ملحق بشن. نتیجه فراتر از انتظار بود: ۱۲ نفر در دوره شرکت کردند و خیلی زود یک تیم کوچک اما پرانرژی شکل گرفت.
راهاندازی سایت یونیک محتوا
همزمان با این آموزشها، سایت یونیک محتوا (unicmohtava.com) رو طراحی کردم. هدفم این بود که هم آموزشها رو اونجا قرار بدم و هم بستری باشه برای جذب مشتریان بیشتر. با تلاش تیم، موفق شدیم پروژههای بیشتری رو بگیریم و کیفیت خدماتمون رو بالاتر ببریم.
همکاری جدید و رشد سایت
در سالهای اخیر با خواهرزادهام(کتایون شمس) که یک طراح سایت و سئوکار حرفهای هست، همکاری کردم. بعد از اینکه دوره آموزش تولید محتوا را در سایت یونیک محتوا تکمیل کرد، ما دو نفری روی بهینهسازی سایت کار کردیم. هرچند بودجه زیادی برای تبلیغات و سئو نداشتیم، اما با تمرکز روی تولید محتوای یونیک و روشهای اصولی، تونستیم روی برخی از کلمات کلیدی رتبه بگیریم و ورودیهای ارزشمندی داشته باشیم.
نگاهی به آینده
امروز، یونیک محتوا با پشتوانه تجربه سالها فعالیت در حوزه ترجمه و تولید محتوا، آماده یک جهش جدیده. برنامه ما اینه که با افزودن دورههای آموزشی تازه در زمینه استفاده از هوش مصنوعی برای تولید محتوا و بهبود سئو سایت، مسیر رشد رو سریعتر کنیم. هدف نهایی ما اینه که تیم تولید محتوامون بزرگتر بشه و بتونیم خدمات حرفهایتری به مشتریان ارائه بدیم.